Como este memorial foi feito

Cada pessoa deste memorial traz a origem da informação: documento primário reproduzido aqui, pesquisa histórica publicada, árvore colaborativa do FamilySearch, tradição da família, ou pesquisa ainda em curso.

A história da comunidade de Vallendar segue os estudos de Bertram Resmini e Hildburg-Helene Thill, publicados em 1993 a partir dos arquivos de Koblenz. Os capítulos citam as fontes no fim.

O Yad Vashem guarda, para muitas vítimas, mais de um registro: um vindo da Página de Testemunho escrita por um parente, outro do livro memorial alemão. Quando os registros são da mesma pessoa, o nome aparece uma única vez, com todos os números.

A partir de 1939 o regime nazista impôs às mulheres judias o prenome Sara e aos homens o prenome Israel. Esses nomes aparecem nos documentos, mas não são usados aqui como nomes das pessoas.

Pessoas vivas aparecem apenas pelo nome, e só com autorização.

As Páginas de Testemunho e as fotografias do Yad Vashem são reproduzidas sem alteração, para fim memorial, educacional e não comercial, com o nome de quem as escreveu, a fonte e o link do registro, conforme os termos de uso do Yad Vashem.